Een super Vic-pop / A super Vic Waldorf doll

Toen we Vic vroegen wat hij voor de Sint wenste, was dat snel besloten : Lego Star Wars, een zwemzak, en een pop.

Een pop? Vic die nooit een speen wou, nooit een lievelingsknuffel had, die wou een pop?

Juist!

When we asked Vic what his wishes were for Saint Nicholas (we celebrate it on December 6th), he was very clear : some Lego Star Wars, a swimming bag, and a doll.

A doll? Our Vic wanted a doll? The child that never wanted a pacifier and never had a favourite cuddle doll or animal?

Right, he wanted a doll!

Maar niet gelijk zomaar een pop (in het kader van : Vic weet wat hij wil…) Het moest een superheldenpop worden, die liefst ook nog eens op hem leek, en superhelden-kleding droeg, en dan ook nog als het kon in rood, blauw en groen. En o ja, ook geel.

But he wished not just any doll (remember : ‘the child who always knows what he wants πŸ™‚ ) He wanted a super-hero-doll, and if possible a doll that resembled him, and had super-hero-clothing, and if possible in red, blue, and green. And o yes, yellow as well.

Ik belde de ‘poppenmaak-lijn’, want ik wist gelijk wie dit klusje naar behoren kon klaren. (want stiekum was ik wel heel blij dat Vic een pop wou πŸ™‚ )

Nancy van Knuffelpopje!!!!   Zij maakt zo’n prachtige poppen, poppen met karakter, maar ook met een enorme zachtheid.

En meer : ze begreep gelijk wat ik bedoelde, want ze kent Vic wel een beetje.

So I dialed ‘the doll-making-line’, because I instantly knew who would be able to make a superdoll. (because to be honest, I was so happy Vic wanted a doll:) )

Nancy from Knuffelpopje!!! She makes the most beautiful dolls, dolls with a spirit, and with an i,credible softness.

And even more : she understood quite instantly what Vic desired. (because she already knows him a bit)

Het resultaat? Niet nodig om te zeggen dat Vic grote vreugdesprongen en dansen maakte met Sint…

De pop heet afwisselend ‘superpopje’ of ‘kleine Vic’. Hij wordt gekoesterd, gaat mee naar bed, en hij speelt er ook woeste spelletjes mee. Wat had je anders gedacht? Een superheld moet toch vliegen en ander woest gedrag vertonen!

(en ik maakte snel een ridderhelmpje voor de pop, dat vond Vicje ook wel leuk) (ik maak spoedig foto’s van Vicje samen met zijn pop)

The result? Vic jumped up and down and danced around when he first saw his doll…

He calls him or ‘superdolly’ or ‘little Vic’. He cherishes his doll, he takes him to bed with him, and he plays really rough games with him as well. Quite normal no? Superhoes do fly and experience wild adventures, isn’t it?

(And I made a little knight helmet for the doll, Vic liked it a lot. I will soon make pictures of Vic with his doll)

Dit bericht is gepost in doll, pop. Bookmark de link.

8 reacties op “Een super Vic-pop / A super Vic Waldorf doll

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

ο»Ώ

Looking for the English website? Click here.