Tatami-Ja Top :
Verfijnd, elegant, en toch vrolijk…
Een ontwerp voor een damestop, in verschillende maten, van XS tot XL.
Tatami-Ja Top :
Dressy, elegant, and comfy …
A design for a ladies top, in different sizes : from XL tot XL.
Het patroon staat in Inside Crochet 56 van deze maand.
Ik haakte dit shirt met Malabrigo Silky Merino, een heerlijk zacht en luxueus aanvoelend garen.
Ik kan niet wachten tot het shirt weer hier is, zodat ik het zelf veel kan dragen 🙂
The pattern is published in Inside Crochet issue 56, from this month.
I crocheted this shirt with Malabrigo Silky Merino, a wonderfully soft and luxurious yarn.
I cannot wait until my top gets back home to me, so I can wear it a lot.
In het midden maakte ik een lace paneel, en een touwtje rond het middel geeft net dat extra effect.
De mouwen hebben een soort van ‘verkorte rijen’, zodat ze een mooi aansluitende vorm hebben.
I created lace panels in the middle of front and back, and a drawstring around the waist for some extra cachet.
The sleeves have shaping, a kind of ‘short rows’, so they fit nicely.
Pattern – Patroon : Tatami-Ja Top in Inside Crochet 56
Yarn – Garen : Malabrigo Silky Merino, shade Tatami
Pictures : All the credit for the wonderfull pictures goes to Inside Crochet
supercute top!!
Heel mooi shirt!
Het is een prachtig shirt. Ik ben meteen mijn exemplaar van Inside Crochet gaan halen.
Groetjes Fieke
dat vind ik wel een héél mooi ontwerpje !