Pompoenhuis voor 2 muizen

Vic, onze jongste zoon van 7, zegt het al dagen : ‘mama, het is bijna herfst, dan zijn er weer volop pompoenen’.

En hij vond mijn gehaakte pompoen met muizen in de kast. En speelde ermee.

Ik haakte dit ontwerp al een hele tijd geleden, dus ik besloot het patroon even grondig onder handen te nemen, en te updaten. Omdat ik het toch best een leuk ontwerp vind.

2 mice in a pumpkin house annelies baes crochet design vicarno 2 mice in a pumpkin house annelies baes crochet design vicarno

Een pompoenhuis, met een echt tunneltje erin, waar een muis in kan, en ook weer kan uitgehaald worden. En 2 muizen, een moeder-muis met een baby-muis. Leuk als decoratie in je huis, op de seizoenstafel, of als speelgoed voor je kinderen.

De Engelse versie is klaar, en staat op Ravelry en in de webshop.

Is er interesse voor een Nederlandstalig patroon ? Zo ja, dan ga ik dit weekend aan de slag met vertalen ๐Ÿ™‚

Prettig weekend allemaal !

Patroon : 2 mice in a pumpkin house (let op : momenteel enkel in het ENG verkrijgbaar) : Ravelry en webshop

2 mice in a pumpkin house annelies baes crochet design vicarno

 

Almost easter : crocheting easter chickens and eggs :)

Het is bijna Pasen, tijd dus om Paaskipjes en eitjes te haken ๐Ÿ™‚

Ik maakte vorig jaar een leuk patroon hiervoor : kijk maar hier. 

It is almost Easter, so a great time to crochet some Easter chickens and eggs ๐Ÿ™‚

Last year, I designed a funny pattern, take a look here



Daaaaaggg!!!

Bye!!!



Patroon : Paaskip en eitjes : te koop op Etsy en Ravely en in de shop.

Pattern : Easter Chicken and Eggs : for sale on Etsy and Ravelry.

Seasonal table : St–Michaรซls : Joris and the dragon!!!

Het is alweer bijna het Michaรซlsfeest, dus ik besloot een draak te maken voor de juf van Vic op school.

En Tessa maakte voor mij een Joris (een Vic-Joris, want zeg nu zelf : hij lijkt echt op Vicje) Tessa en ik ruilen weleens wat, dat is altijd fijn!
De Joris mag een tijdje op school blijven, maar komt dan weer  terug mee naar huis, en dan maak ik tegen volgend jaar hopelijk zelf ook eentje (als ik tijd vind)

Ik zette Joris en de draak dan ook even thuis op de tafel, en ging wat vroeger naar school om daar de seizoenstafel mooi te maken.

Heerlijk werkje vind ik dat!

Thuis hebben we nu de rode draak (die had ik vroeger al eens voor Vic gemaakt) en een riddertje van Grimm’s als Joris..

Prettig weekend allemaal!

It is almost St-Michaรซls (I hope I spell it correctly), and that mean Joris will try to defeat the dragon.

So I decided to make a nice green dragon for Vic’s teacher : so she can decorate the seasonal table with Joris and the dragon.

Joris was made by Tessa, and look how lovely she made Joris (actually I call him Vic-Joris, because he resembles Vic so much ๐Ÿ™‚ ) Tessa and I swap from time to time, and that always turns out great!

Joris and the dragon will find their way to school…. the dragon can stay there, but after the feast Joris comes home with us again, and I hope I myself will find the time to make a Joris for school.



So before taking everything to school with me today, I made some pictures at our own seasonal table.

At home, we will set the table afterwards with a red dragon I have made for Vic already a while again and we will use a nice Grimm’s knight for Joris.

Wish you all a happy weekend! 


Apple- and pear-trees!!! (seasonal table)

Bijna het einde van de zomer….
Tijd voor appels en peren….

Dus ook op de seizoenstafel.

Maadag begint de school alweer, dus ik ging gisteren met Vic en andere mama’s en juf op school de klas ‘klaarmaken’ voor het nieuwe jaar en de seizoenstafel bouwen, dus deze boompjes mochten mee!

Kleine houten stammetjes geplakt om een rond houten schijfje, gehaakte en vervilte boomkruinen, en wolvilten appeltjes en peertjes…

Summertime is ending…
Time for apples and pears…

Also on the seasonal table.

School starts again on Monday, so yesterday I went with Vic and other parents and his teacher to school to prepare the classroom for a new school year. I also started building the new seasonal table, so I took these little trees with me!

Little wooden branches, glued on to round wooden rounds, the tree crowns are crocheted and afterwards felted in the washing machine, and next I added some wool felt apples and pears.

Ode aan de kersenboom (celebrate the cherry tree)

Het jaarlijkse moment van de zomer, het allerlekkerste moment!!!!

Wanneer dat is? Als het kersenpluk is bij bompa en bomma kers in Limburg.

Wij eten dan weken aan een stuk kersen, veeeeeeeel kersen, heel veel kersen.

We love the summer, and most of all the cherry picking time in July.


My parents in law live in Limburg and they have dozens of cherry trees.
We just love cherries, we eat them for weeks.
Fresh cherries, freshly picked.




Verse kersen, recht van ‘den boom’, of beter gezegd : de bomen.

Wist ge trouwens dat kersen van elke boom anders smaken? Dat ontdekten wij namelijk.

Van de overschot kersen maak ik dan potten vol confituur.

Hoog tijd dus voor een ode aan de kersenboom,
dus ik maakte een kleintje…
Een gehaakt boompje, laten vervilten in de wasmachine, tijdens het droogproces een klein kandelaartje erin (dat er daarna niet meer af raakte, dus maar zo gelaten…. ), de kandelaar werd dus stam, en ik zette er oude vintage kersenknoopkes op.

Leve de kersenboom!!!

Did you know that every tree tastes differently? We love to walk between the trees and pick a few cherries from each tree and eat them and try to define the differences in taste.


So, therefor I decided it is time now to celebrate the ‘cherry tree’.
So I crocheted one, felted it in the washing machine, and decided to use a little candlestick to let the tree dry. (I wanted to make a stem afterwards) When the tree was dry, I was unable to remove the candlestick, so I kept it : ) It makes a nice stem for me…
I used some old vintage cherry buttons.





(en wat nog meer is : straks is het tijd voor de appels en de peren!!!!!)

(and the great news is : soon it will be apple and pear picking as well!!!)

Seasonal table : klaproos Mieke Stender (poppy)

Ik maakte het juli-poppetje uit het boek van Mieke Stender : klaproos.

I made the July doll from Mieke Stender : poppy.


Klaprozen zijn absoluut mijn lievelingsbloemen : heerlijk wild, supermooi en sterk!


I just love poppies : they are absolutely my favourite flowers : they are wild, beautiful and strong!


Fijne dag iedereen.


Have a nice day!






Vlinderkes

Ik zag ze hier al verschijnen, en vond ze prachtig…

En ik dacht : ideaal voor op de seizoenstafel bij de kleuters op Vicje zijn school…

Ik wachtte dus niet op het patroon dat gisteren geblogd werd : kijk maar hier !
Maar ging zelf wat proberen. (ze lijken er wel op, maar helemaal hetzelfde zijn ze niet, ik gebruikte vooral stokjes en halve vasten)

En ze gingen gisteren gelijk mee naar school en hangen nu al vrolijk vlinderig boven de seizoenstafel te vliegen…

Prettig weekend iedereen!!!

(o ja, ik haakte met restjes Rico Essentials Cotton, de vlindertjes werden aan een tak gehangen met doorschijnend visdraad)

Viooltje : Mieke Stender

Ik heb een viooltje gemaakt, ik ben zo blij als een klein kind…

Heb er behoorlijk lang aan gewerkt, en ik vind hem leuk gelukt. Priegelwerk, en met mijn perfectionnistische aard duurt dat dan lang ๐Ÿ™‚

Ik ga voor onze eigen seizoenstafel elke maand zo’n mooi popje uit het boekje van Mieke Stender proberen te maken.

Dit is het popje voor de maand mei : viooltje!!! (er komen nog heel wat meer prachtige bloemenkindjes in haar boek)

Morgen heb ik een leuk haakpatroon! Fijne dag.

Haakpatroon : bijenkorf met bijtjes!!!

Ik maakte een nieuw haakpatroon : voor een bijenkorf met bijtjes!!!

Binnenkort kan hij op de seizoenstafel! Maar ook mooi en leuk ergens anders in huis als decoratie.

De bijenkorf haakte ik met RicoOrganic met dubbele draad, maar elk ander garen dat je kan laten vervilten is hier perfect voor. Ik haakte de korf, vervolgens ging hij de wasmachine in, om mooi te vervilten, en toen liet ik hem helemaal opdrogen.

De bijtjes haakte ik met Rico merino dk, en ze zijn heerlijk gevuld met schapenwol.

Patroontje te koop in de webshop en via Etsy.

seizoenstafel : swap-kadootje

Ik deed mee aan een seizoenstafel-swap… (een ruil)

Mijn kadootje kwam gisteren al aan, en vandaag mochten we het openmaken. (ik ben dus niet jarig, maar kreeg wel een swap-kadootje ๐Ÿ™‚ )

Erg spannend was het, ik kreeg prachtige kadootjes, kijk maar :

een houten hart
mooie vilten zomerse bloemen
3 prachtige bijtjes
en een mooie kaart!!!

Alles gaat spoedig een prachtig plaatsje krijgen binnenkort op de zomertafel!

Zelf stuurde ik een lentekabouter en een vlinderpopje op.

Een hele fijne ervaring, deze swap!

lente-kabouters (seizoenstafel)

Alles doe ik er momenteel aan om de lente te lokken :

ik gebruik de vrolijkste stofjes,
haak met de zonnigste kleuren,
maar zomerse vlinderpopjes voor de seizoenstafel,

en nu maakte ik nog wat lente-kabouters…

Alles om de zon te lokken,
de warme temperaturen
zodat we heerlijk kunnen genieten…

De kaboutertjes hebben een houten basis,
kregen een jurkje van wolvilt, en daarover een mantel. Die mantel besloot ik te prikvilten…

Ik ben helemaal niet thuis in deze techniek, maar vond het experimenteren wel fijn…

Manteltjes met kleureffectjes, en fijne bloempjes…

De mutsen werden ook uit wolvilt gemaakt, en sommige kregen een pompon van prikvilt.

Een van deze kabouters vertrok samen met een vlinderpopje naar een nieuwe thuis voor een seizoenstafelswap…

Mijn kadootjes ligt hier al, maar ik mag het pas morgen openmaken.

Ik ben zoooooo benieuwd…

Seizoenstafel : zonnebloem-vlinderpopje

Ik maakte mijn eerste popje!!!!

Een zomers zonnebloem-vlinderkindje…(in de hoop dat de zon nu zin krijgt om door te komen!!!)

Het lijfje maakte ik uit een retro stofje.

Ik heb behoorlijk veel tijd gestopt in het hoofdje, ik had nog nooit een hoofdje gemaakt namelijk…

Heerlijk gevuld met zachte schapenwol.

Ik maakte de armpjes plooibaar, zodat het popje iets kan vasthouden.

De haartjes heb ik gehaakt, met dat heerlijke poppengaren.

Ik snap nu, na dit popje hoe popjes maken een beetje in elkaar zit, dus dit smaakt naar meer.

(en volgende keer wil ik het halsje enzo nog wat mooier afwerken)